Так вот, я сидела себе в своей легкой хате, когда звонок в дверь прервал мои дурные фантазии. Открыла дверь, а там бомж со смешной усмешкой на личике и куча закладок в руках. Я сразу уловила суть дела и подумала: "Что, мет можно от него допить?". Конечно, я сразу же снова отвисла и решила проверить эту закладку на прочность. "Бери, говаривает, и будет у тебя неимоверная вечеринка!" - говорит мне бомж и закидывает все это добро ко мне на кухонный стол. Не буду вас задерживать, я сразу же позвала всех своих друзей, чтобы они прилетели на блюдечке прямо к моей двери.
Вечеринка началась сразу после того, как все собрались у меня в хате. Я раскидала все эти закладки на столе, как карточные колодки, и начала раздавать их всем, словно пирожки на базаре. Кто-то поставился сразу, без задней мысли, а кто-то, типа лохи, забил на это и решил просто наблюдать за действием. А тут начинается самая интересная часть! Я вытащила из шкафа свою коллекцию странных игрушек и придумала для нас увлекательный конкурс. Мы начали играть в "Кто быстрее столбиков отгрызет?"! Каждый участник должен был откусить как можно больше столбиков от своей прямолинейки за минуту.
Наши головы были полны иллюзий и воображения, и нам показалось, что мы просто герои какого-то сумасшедшего фильма. Люди вокруг нас были как искаженные фигуры, а наше восприятие действительности превратилось в безумие и ахинею. Мы просто ржали, словно объелись дурману. Это было так круто, что никто не хотел отстать от другого!
Но наши безумные игры не могли длиться вечно. Вдруг услышали злобный треск двери, и в комнату влетели эти ужасные легавые. Наши глаза разбежались по сторонам, и мы поняли, что все хорошее должно кончаться. Они нас схватили и начали таскать по комнате, словно безумные космонавты.
Снова услышали треск двери, и к нам в комнату влетел настоящий супергерой. Он объявился вожаком нашего космического фантастического путешествия. Мы были спасены! Все эти легавые попятились и просто исчезли, словно мы их угораздили.
Мы сидели, и наши сердца бились в такт космической музыке.
Тогда супергерой достал свои силовые закладки и сунул их каждому в рот. Мы отвисли еще сильнее, и мир вокруг стал еще сумасшедше. Мы попали в необъятные просторы вселенной, где существо нашей реальности просто исчезло.
Так закончилась наша безумная вечеринка. Мы все ушли в свои дома, где продолжили совершать свои закладки и жить в фантастических мирах. Помните, ребята, что всякий раз, когда вы отвисаете, вы становитесь героями своих собственных космических историй. Спасибо, что зашли в гости! И помните, всегда оставайтесь на позитиве, даже когда все вокруг сходит с ума. Так вот, до следующей передачи, космические наркоманы!

Знаете, в нашем городе эти закладки стали настоящим дефицитом, все вокруг говорили, что они улетают с полок быстрее, чем успевают поступать. Казалось, что каждый второй человек в нашем округе уже подзарядился амфетамином и получил замечательный "кик". Вместо того, чтобы проперло на герое или быть апером, я решил выбрать иной путь - заняться спортом и сесть на диету.
Но здесь я сделал свою первую ошибку. Встретив старого приятеля, который был на волне наркотического "кика", он начал втирать мне всякую ерунду о своей новой диете - диете из пива и метамфетамина. Он уверял, что благодаря этой диете можно сжигать жир и строить мышцы быстрее, чем когда-либо.
Вначале я был скептически настроен, но когда я увидел результаты на своем друге, я подумал: "Почему бы и нет?".
| Молодежный сленг | Русский перевод |
|---|---|
| Чуваки | Ребята |
| Закладки | Наркотики |
| Дефицит | Нехватка |
| Втирать | Лгать |
| Амфетамин | Психостимулятор |
| Подзарядиться | Употребить |
| Проперло | Сделало "пробой" |
| Апер | Употребитель психостимуляторов |
| Медленный | Героин |
Так что я начал свое путешествие по миру диеты из пива и метамфетаминов. Я сидел на диване, запивая каждую закладку пивом, и думал о том, какие же результаты меня ждут.
Первые пару недель были довольно неприятными. Я почувствовал, что мой организм начал медленно терять энергию, и стал чувствовать себя слабее и усталее. Но я себя успокаивал, думая о том, что это временные неудобства, а впереди меня ждут потрясающие изменения.
Каждый день я продолжал запивать закладки пивом и чувствовать, как они берут верх надо мной. Но я не останавливался, я был решительным и готовым пройти через все трудности.
Однако, со временем я начал замечать, что моя мотивация угасает. Я смотрел на свое отражение в зеркале и не видел никаких изменений. Это меня сильно расстроило, но вместо того, чтобы задуматься о том, что я делаю не так, я просто продолжал запивать закладки пивом и надеяться на лучшее.
И вот однажды, когда я запивал очередную закладку пивом, я почувствовал, что мне уже не хватает того же эффекта, что был раньше. Мой организм привык к этой комбинации, и теперь мне требовалось все больше и больше, чтобы почувствовать тот же "кик".
Моя жизнь свелась к поиску новой закладки, чтобы подзарядиться, чтобы хоть как-то чувствовать себя "нормальным". Я стал животным, которое просто выживает с помощью этой наркотической смеси.
Я записываю эти строки в надежде, что кто-то, кто прочитает их, обратит внимание на свои поступки.